OMRON-HEARTADVISOR-ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

Version 0.2 – November 2019

Geltungsbereich

Diese OMRON-HeartAdvisor-Datenschutzerklärung („Richtlinie“) zusammen mit der OMRON-Endnutzer-Lizenzvereinbarung (End User Licence Agreement, „EULA“) gilt für die Nutzung:

  • der mobilen Anwendungssoftware „OMRON-HeartAdvisor“ einschließlich aller Aktualisierungen oder Ergänzungen („App“), sobald Sie eine Kopie von OMRON-HeartAdvisor auf Ihr Smartphone oder ein anderes Handheld-Gerät („Gerät“) heruntergeladen haben; und
  • des OMRON-HeartAdvisor-Clouddienstes nach Registrierung („Dienst“).

Diese Richtlinie stellt die Grundlage dar, auf der von Ihnen erhobene oder uns von Ihnen zur Verfügung gestellte personenbezogene Daten verarbeitet werden. Lesen Sie die folgenden Informationen bitte sorgfältig durch, um unsere Ansichten und Praktiken in Bezug auf personenbezogene Daten und ihre Verarbeitung durch uns zu verstehen.
Für die Zwecke der geltenden europäischen Rechtsvorschriften zum Datenschutz ist der Datenverantwortliche Omron Healthcare Co., Ltd. („Omron“) mit Sitz in Japan. Omron Healthcare Europe B.V. ist der Omron-Vertreter in der EU und dient als Ansprechpartner für datenbezogene Themen in der EU und für Datenschutzbehörden

Informationen, die wir über Sie sammeln können

Alle personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen sammeln, werden mit aktuellen Verschlüsselungstechniken verschlüsselt, um sicherzustellen, dass Dritte nicht auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen und/oder sie lesen können. Wenn Sie die App und den (die) Dienst(e) nutzen, sammeln und verarbeiten wir Details zu Ihrer Nutzung der App (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Verkehrsdaten, Anwendungsnutzungsdaten und andere Kommunikationsdaten („Protokollinformationen“)) und Informationen, die Sie uns selbst zu Ihrer Person mitteilen, wenn Sie sich mit unserem Support in Verbindung setzen.
Diese Informationen können Folgendes umfassen:

  • Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Benutzernamen und Ihr verschlüsseltes Passwort („Kontaktinformationen“);
  • Ihre Größe, Schrittlänge, Ihr Geschlecht, Gewicht und Geburtsdatum („Benutzerprofilinformationen“);
  • das Modell des von Ihnen benutzten Geräts, Ihr mobiles Betriebssystem, Anzahl und Typ der registrierten Omron-Health-Geräte, Speicherkapazität und verfügbare Speicherinformationen des Geräts, Anwendungsfehlerprotokoll und Ihre Region („Technische Informationen“);
  • Messdaten, manuell eingegeben oder von Ihren Omron-Geräten übertragen, gespeichert und verwaltet in der App, Blutdruck, Puls, unregelmäßiger Herzschlag, Körpergewicht, Notizen, Schlaf und andere Aktivitäten („Messdaten“);
  • allgemeine Tracker-Informationen, die manuell eingegeben oder von Ihren Omron-Geräten übertragen, in der App gespeichert und verwaltet werden, u. a. sportliche und körperliche Aktivitäten, Essgewohnheiten und Medikamente („allgemeine Tracker-Informationen“);
  • Land („Standortinformationen“).

Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden über Sie gespeicherte Informationen folgendermaßen:

Für die Erfüllung unserer Vereinbarung mit Ihnen:

  • Kontaktinformationen: um Ihre Anfragen zu bearbeiten.
  • Benutzerprofilinformationen: um den Dienst zu betreiben, um Ihre Anfragen zu bearbeiten.
  • Technische Informationen: um Ihre Anfragen zu bearbeiten.
  • Messdaten: um den Dienst zu betreiben, um Ihrer Anfragen zu bearbeiten.
  • Standortdaten: um den Dienst zu betreiben, um Ihrer Anfragen zu bearbeiten.
  • Allgemeine Tracker-Informationen: um den Dienst zu betreiben, um Ihre Anfragen zu bearbeiten.
  • Protokollinformationen: um Ihre Anfragen zu bearbeiten.

Für unsere berechtigten kommerziellen Interessen

  • Benutzerprofilinformationen: um Sie zu bitten, Fragebögen auszufüllen; um unsere Produkte und Dienste weiterzuentwickeln und zu verbessern.
  • Protokollinformationen: um unsere Produkte und Dienste weiterzuentwickeln und zu verbessern.
  • Allgemeine Tracker-Informationen: um unsere Produkte und Dienste weiterzuentwickeln und zu verbessern und um anonymisierte, zusammengefasste Daten zu analysieren, damit wir die Trends von Nutzungs- und Gesundheitsdaten besser verstehen.

Nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung:

  • Messdaten: um unsere Produkte und Leistungen weiterzuentwickeln und zu verbessern und um anonymisierte, gesammelte Daten zu analysieren, um Nutzungs- und Gesundheitsdatenentwicklungen zu verstehen.
  • Marketinginformationen: um Sie über Produkte und/oder Dienste zu informieren, die wir anbieten.
  • Cookies und ähnliche Tracking-Technologien: um die Nutzererfahrung zu analysieren, um unsere Produkte und Dienstleistungen weiterzuentwickeln und zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie in der Omron-Cookie-Richtlinie

Wie Sie Ihr Konto verwalten und kündigen

Sie können Ihr Konto kündigen, indem Sie die Funktion „Konto kündigen“ innerhalb der App nutzen, indem Sie den Supportdienst über die Funktion „Kontakt“ innerhalb der App kontaktieren oder indem Sie eine E-Mail mit einer solchen Anfrage an technical.support@eu.omron.com schicken.
Nach Erhalt Ihrer Kündigung bearbeiten wir Ihren Antrag innerhalb von 14 Kalendertagen. Wir bestätigen die Kündigung Ihres Kontos innerhalb von 31 Kalendertagen ab Eingang Ihres Antrags. Bei Kündigung Ihres Kontos werden Ihr Benutzerprofil und Ihre Kontaktinformationen gelöscht. Dadurch werden Ihre Messdaten und allgemeinen Tracker-Informationen anonymisiert und können nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden.

Weitergabe Ihrer Informationen

Wir können die von Ihnen gesammelten Daten an folgende Dritte weitergeben:

Datenkategorie Empfänger Zweck
Protokollinformationen
Cookies		 Google Firebase
Google Cloud Platform
Google Data Studio
Mixpanel
Segment		 Anwendungsnutzungsanalyse
Kontaktinformationen
Benutzerprofilinformationen
Messdaten
Allgemeine Tracker-Informationen		 Amazon Web Services
Globalway, Inc.		 Datenspeicher
Technische Informationen
Kontaktinformationen
Benutzerprofilinformationen
Messdaten		 Omron Healthcare Europe B.V.
Omron Software Co. Ltd.
Omron Healthcare Inc.
CTDI GmbH
Amazon Alexa
Globalway, Inc.		 Kundenservice

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an (andere) Dritte weitergeben:

  • Für den Fall, dass wir Unternehmen oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen, können wir Ihre personenbezogenen Daten an den Verkäufer oder Käufer solcher Unternehmen oder Vermögenswerte weitergeben.
  • Wenn wir verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten weiterzugeben oder zu teilen, um rechtlichen Verpflichtungen oder Aufforderungen nachzukommen.
  • Um:
      • die OMRON-HeartAdvisor-Richtlinie und/oder EULA durchzusetzen oder anzuwenden oder um mögliche Verstöße zu untersuchen; oder
      • um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von OMRON, unseren Kunden oder anderen zu schützen. Dies umfasst den Austausch von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen zum Schutz vor Betrug.

Übertragung Ihrer Informationen außerhalb des EWR

Die von Ihnen gesammelten Daten werden an ein Ziel innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) übertragen und dort gespeichert. Ihre personenbezogenen Daten können auch für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke an Länder außerhalb des EWR übertragen und dort verwendet werden. Diese Länder bieten möglicherweise nicht das gleiche Maß an Schutz für Ihre Daten, wie das Land, in dem Sie wohnen. OMRON garantiert, dass alle diese Datenübertragungen in Übereinstimmung mit dem geltenden Datenschutzrecht erfolgen. OMRON schließt mit juristischen Personen in diesen Ländern Verträge ab, in denen „Musterklauseln“ enthalten sind. Musterklauseln sind Standardvertragsklauseln, die in Verträgen zwischen Datenverantwortlichen (wie OMRON) und deren Datenverarbeitern eingesetzt werden, um sicherzustellen, dass alle personenbezogenen Daten, die den EWR verlassen, in Übereinstimmung mit EU-Datenschutzrecht übertragen werden und die verbindlichen Anforderungen erfüllen.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre Informationen vor unerlaubtem Zugriff, Verwendung oder Weitergabe zu schützen. Alle von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen werden auf sicheren Servern gespeichert. Alle Datenübertragungen werden mithilfe der SSL-Technologie verschlüsselt. Wenn Sie von uns ein Passwort erhalten haben (oder wenn Sie eines gewählt haben), das Ihnen den Zugriff auf den Dienst ermöglicht, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort vertraulich zu behandeln. Wir bitten Sie, die Passwörter an niemandem, auch nicht an die Supportmitarbeiter, weiterzugeben.
Leider ist die Übertragung von Informationen über das Internet nicht vollkommen sicher. Obwohl wir unser Bestes geben, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können wir die Sicherheit Ihrer an den Dienst übertragenen Daten nicht garantieren; die Übertragung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Sobald wir Ihre Informationen erhalten haben, wenden wir strenge Verfahren und Sicherheitsfunktionen an, um Ihre Daten vor einem unbefugten Zugriff zu schützen.

Speicherung Ihrer Informationen

Wir speichern Ihre Informationen, es sei denn, Sie bitten uns, Ihr Konto zu kündigen, oder bis wir Ihr Konto aufgrund von Inaktivität kündigen. Wir sehen Ihr Konto als „inaktiv“ an, wenn Sie den Dienst ein Jahr lang nicht nutzen. Bevor Ihr Konto inaktiv geschaltet wird, benachrichtigen wir Sie per E-Mail und bitten Sie, den Dienst zu nutzen, um zu verhindern, dass Ihr Konto inaktiv geschaltet wird. Wir kündigen Ihr Konto innerhalb von 31 Kalendertagen, nachdem es inaktiv geschaltet wurde. Ihr Benutzerprofil wird dann ebenfalls gelöscht. Dadurch werden Ihre Messdaten und allgemeinen Tracker-Informationen anonymisiert und können nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden.

Ihre Rechte

Auf Grundlage der europäischen Rechtsvorschriften zum Datenschutz haben Sie verschiedene Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich:

  • Recht auf Zugang. Sie können uns bitten, zu bestätigen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Falls ja, gewähren wir Ihnen Zugang zu diesen personenbezogenen Daten und stellen Ihnen auf Anfrage eine Kopie der Daten zur Verfügung.
  • Recht auf Berichtigung. Wenn Sie Fehler in den personenbezogenen Daten entdecken, die von uns verarbeitet werden, haben Sie das Recht auf Berichtigung. Ebenso haben Sie das Recht, die Daten zu ergänzen, falls Sie unvollständig sind.
  • Recht auf Löschung. Sie können uns bitten, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen. Informationen zur entsprechenden Vorgehensweise finden Sie im Abschnitt „Wie Sie Ihr Konto kündigen“.
  • Recht auf Einschränkung. Wenn Sie die Verarbeitung einschränken möchten, können Sie den Dienst nicht weiter nutzen. Informationen zur entsprechenden Vorgehensweise finden Sie im Abschnitt „Wie Sie Ihr Konto kündigen“. Sie können sich dazu entscheiden, die App ohne Verwendung des Dienstes weiter zu nutzen.
  • Recht, die Zustimmung zu widerrufen. Wenn Sie die Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widerrufen möchten, können Sie den Dienst nicht weiter nutzen. Informationen zur entsprechenden Vorgehensweise finden Sie im Abschnitt „Wie Sie Ihr Konto kündigen“. Sie können sich dazu entscheiden, die App ohne Verwendung des Dienstes weiter zu nutzen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie können Ihre personenbezogenen Daten mithilfe der „Export“-Funktion in der App exportieren, um eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, häufig verwendeten und maschinenlesbaren Format zu halten.
  • Recht auf Beschwerde. Für den Fall, dass Sie eine Frage oder Beschwerde darüber haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, können Sie uns wie im Abschnitt „Kontakt“ beschrieben, kontaktieren. Alternativ können Sie eine Beschwerde bei einer Aufsichtsdatenschutzbehörde einlegen.

Partner

Die App enthält möglicherweise Links zu und von unseren Partnern und Tochtergesellschaften. Wenn Sie diesen Links folgen, beachten Sie bitte, dass für diese eigene Datenschutzrichtlinien gelten und wir keine Verantwortung oder Haftung für diese Richtlinien oder für personenbezogene Daten übernehmen, die über diese Links von ihnen gesammelt werden können. Lesen Sie deren Richtlinien bitte durch, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Sie werden über alle Änderungen, die wir in der Zukunft an unserer Datenschutzerklärung vornehmen, benachrichtigt, wenn Sie die App das nächste Mal starten. Wir bitten Sie, solche Änderungen der Datenschutzerklärung zu lesen und zu akzeptieren. Wenn Sie diese Änderungen nicht akzeptieren möchten, können Sie den Dienst nicht weiter nutzen.

Kontakt

Wenn sie Bedenken, Fragen, Kommentare oder Anfragen in Bezug auf dieses Dokument oder die App haben, können Sie uns über unseren Vertreter in der EU kontaktieren, und zwar per E-Mail an technical.support@eu.omron.com, über die „Uns kontaktieren“-Funktion innerhalb der App oder per Post an:

Omron Healthcare Europe B.V., Marketing and Communication Department
Scorpius 33
2132LR Hoofddorp
The Netherlands

Omron Healthcare Co., Ltd.
53 Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto
Japan